Manual de réparation,
Manual del propietario
Manual de réparation,
DESCRIPCION
Cuando el sensor ultrasonico esta sucio o congelado, aparece "Parking Assist Unavailable Clean Parking Assist Sensor" en la pantalla de informacion multiple del conjunto del medidor combinado.
PRECAUCION/AVISO/OBSERVACION
AVISO:
Realice el registro luego de reemplazar o extraer e instalar el sensor ultrasonico o el conjunto de la ECU de advertencia de espacio libre.
Haga clic aqui
.gif)
PROCEDIMIENTO
| 1. |
LEA EL VALOR CON EL GTS |
(a) Conecte el GTS al DLC3.
(b) Coloque el interruptor de encendido en posicion ON.
(c) Encienda el GTS.
(d) Ingrese a los siguientes menus: Body Electrical/Clearance Warning/Data List.
(e) Consulte la lista de datos siguiendo las indicaciones de la pantalla del GTS.
Body Electrical / Clearance Warning / Data List|
Pantalla del tester | Elemento de medicion | Rango |
Condicion normal | Nota de diagnostico |
|---|---|---|---|---|
| Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado de circuito abierto en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20C4 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20C4 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20C4 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20C4 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20C4 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado del sensor ultrasonico: Circuito abierto |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20C5 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20C5 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20C5 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20C5 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20C5 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado del sensor ultrasonico: Circuito abierto |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20C6 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20C6 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20C6 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20C6 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20C6 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado del sensor ultrasonico: Circuito abierto |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20C7 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20C7 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20C7 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20C7 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20C7 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado del sensor ultrasonico: Circuito abierto |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20C8 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20C8 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20C8 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas (enrolladas) | NO/YES |
NO: No hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor YES: Hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor |
Se emite RoB X20C8 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20C8 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20C8 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado del sensor ultrasonico: Circuito abierto |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20C9 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20C9 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20C9 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas (enrolladas) | NO/YES |
NO: No hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor YES: Hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor |
Se emite RoB X20C9 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20C9 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20C9 si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado del sensor ultrasonico: Circuito abierto |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20CA si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20CA si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20CA si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas (enrolladas) | NO/YES |
NO: No hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor YES: Hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor |
Se emite RoB X20CA si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20CA si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20CA si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open | Estado del sensor ultrasonico: Circuito abierto |
NO/YES | NO: no hay ningun circuito abierto en el sensor YES: circuito abierto en el sensor | Se emite RoB X20CB si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt | Estado del sensor ultrasonico: Congelado/sucio |
NO/YES | NO: sensor no congelado/sucio YES: sensor congelado/sucio |
Se emite RoB X20CB si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing | Estado del sensor ultrasonico: Particulas extranas adheridas |
NO/YES | NO: no hay particulas extranas atascadas en el sensor YES: particulas extranas atascadas en el sensor |
Se emite RoB X20CB si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Estado del sensor ultrasonico: particulas extranas adheridas (curl up) | NO/YES |
NO: No hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor YES: Hay particulas extranas adheridas (enrolladas) al sensor |
Se emite RoB X20CB si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction | Estado del sensor ultrasonico: Averia de parametro |
NO/YES | NO: no hay averia de parametro del sensor YES: averia de parametro en el sensor | Se emite RoB X20CB si aparece YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Estado de flujo de agua continuo en el sensor ultrasonico |
NO/YES | NO: No hay flujo de agua continuo en el sensor YES: Hay flujo de agua continuo en el sensor | Se emite RoB X20CB si aparece YES |
|
Pantalla del tester |
|---|
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
| Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Resultado:
|
Resultado | Vaya a |
|---|---|
|
El historial de congelacion del sensor muestra "YES" |
A |
| El historial de congelacion del sensor muestra "NO" |
B |
| B |
.gif) | IR AL PUNTO 3 |
|
| 2. |
LIMPIE LOS SENSORES ULTRASONICOS |
(a) Limpie la suciedad o congelacion del sensor ultrasonico.
| SIGUIENTE | | FIN |
|
3. | COMPRUEBE SI SE EMITEN DTC |
(a) Compruebe si se emiten DTC, de acuerdo con la pantalla del GTS.
Body Electrical > Clearance Warning > Trouble Codes(b) Compruebe si se emiten DTC, de acuerdo con la pantalla del GTS.
Body Electrical > Clearance Warning > Clear DTCs(c) VUELVA A COMPROBAR SI SE EMITE ALGUN DTC
Body Electrical > Clearance Warning > Trouble CodesResultado:
|
Resultado | Vaya a |
|---|---|
|
No se emite ningun DTC. |
A |
| Se emite un DTC (para la parte delantera). |
B |
| Se emite un DTC (para la parte trasera). |
C |
| A |
| SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE ADVERTENCIA DE ESPACIO LIBRE |
| B |
| SUSTITUYA EL SENSOR ULTRASONICO (para la parte delantera) |
| C |
| SUSTITUYA EL SENSOR ULTRASONICO (para la parte trasera) |
Circuito de la fuente de alimentacion de la ECU de advertencia de espacio
libre
Audio / VideoNo hay comunicación en el sistema inmovilizador (B2796,B2798)
DESCRIPCIÓN Este DTC se almacena cuando el conjunto del transmisor de control de las puertas se inserta en el cilindro de la llave de encendido, pero no existe comunicación entre el conjunto del transmisor de control de las puertas y el conjunto de la ECU de la llave transmisora.
...
Circular con niños
Respete las siguientes precauciones cuando haya niños en el vehículo.
Utilice un sistema de sujeción para niños adecuado, hasta que el niño
tenga la altura suficiente para utilizar correctamente el cinturón de
seguridad del vehículo.
Se recomienda que los niños se sienten en los asi ...
PrecauciÓn
PRECAUCIÓN MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA DESCONECTAR EL CABLE DEL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA
AVISO: Cuando desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería, inicialice los siguientes sistemas después de volver a conectar el cable.
Nombre del sistema Consulte el Procedimie ...
.gif)