COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE BLOQUEO DE LAS VENTANILLAS
OBSERVACIÓN:
Antes de realizar la comprobación del funcionamiento del interruptor de bloqueo de ventanilla, asegúrese de que el interruptor de bloqueo de ventanillas se encuentre desactivado (el interruptor no está pulsado).
(a) Active (pulsando) el interruptor de bloqueo de la ventanilla del interruptor maestro de la red múltiplex y compruebe que las ventanillas del pasajero delantero y trasero estén desactivadas.
OK:
Las ventanillas traseras y del pasajero delantero se han desactivado.
(b) Desactive (sin pulsar) el interruptor de bloqueo de ventanillas y compruebe que las ventanillas del pasajero delantero y trasero funcionen con normalidad.
OK:
Las ventanillas traseras y del pasajero delantero funcionan con normalidad.
INSPECCIONE LA FUNCIÓN DE SUBIDA Y BAJADA MANUAL
(a) Compruebe si el elevalunas eléctrico de la puerta del conductor funciona como se indica a continuación:
OK
Estado | Master Switch |
Funcionamiento del interruptor | Elevalunas eléctrico |
---|---|---|---|
Interruptor de encendido en posición ON |
Puerta del conductor | Pulsado hasta la mitad del recorrido |
UP (se cierra) |
Bajado hasta la mitad |
DOWN (se abre) |
(b) Compruebe si el elevalunas eléctrico del pasajero delantero y los elevalunas eléctricos traseros funcionan como se indica a continuación:
OK
Estado | Interruptor del regulador |
Funcionamiento del interruptor | Elevalunas eléctrico |
---|---|---|---|
| Puerta del pasajero delantero |
Pulsado hasta la mitad del recorrido |
UP (se cierra) |
Bajado hasta la mitad |
DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera izquierda | Pulsado hasta la mitad del recorrido |
UP (se cierra) | |
Bajado hasta la mitad |
DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera derecha | Pulsado hasta la mitad del recorrido |
UP (se cierra) | |
Bajado hasta la mitad |
DOWN (se abre) |
COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE SUBIDA Y BAJADA AUTOMÁTICA
(a) Compruebe si el elevalunas eléctrico de la puerta del conductor funciona como se indica a continuación:
OK
Estado | Master Switch |
Funcionamiento del interruptor | Elevalunas eléctrico |
---|---|---|---|
Interruptor de encendido en posición ON |
Puerta del conductor | Subida (accionamiento de un toque) |
AUTO UP (se cierra) |
Bajada (accionamiento de un toque) |
AUTO DOWN (se abre) |
(b) Compruebe si el elevalunas eléctrico del pasajero delantero y los elevalunas eléctricos traseros funcionan como se indica a continuación:
OK
Estado | Interruptor del regulador |
Funcionamiento del interruptor | Elevalunas eléctrico |
---|---|---|---|
| Puerta del pasajero delantero |
Subida (accionamiento de un toque) | AUTO UP (se cierra) |
Bajada (accionamiento de un toque) | AUTO DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera izquierda | Subida (accionamiento de un toque) |
AUTO UP (se cierra) | |
Bajada (accionamiento de un toque) |
AUTO DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera derecha | Subida (accionamiento de un toque) |
AUTO UP (se cierra) | |
Bajada (accionamiento de un toque) |
AUTO DOWN (se abre) |
REVISE LA FUNCIÓN DE SUBIDA Y BAJADA MANUAL DE CONTROL REMOTO
(a) Compruebe si el elevalunas eléctrico del pasajero delantero y los elevalunas eléctricos traseros funcionan como se indica a continuación:
OK
Estado | Master Switch |
Funcionamiento del interruptor | Elevalunas eléctrico |
---|---|---|---|
| Puerta del pasajero delantero |
Pulsado hasta la mitad del recorrido |
UP (se cierra) |
Bajado hasta la mitad |
DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera izquierda | Pulsado hasta la mitad del recorrido |
UP (se cierra) | |
Bajado hasta la mitad |
DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera derecha | Pulsado hasta la mitad del recorrido |
UP (se cierra) | |
Bajado hasta la mitad |
DOWN (se abre) |
REVISE LA FUNCIÓN DE SUBIDA Y BAJADA AUTOMÁTICA DE CONTROL REMOTO
(a) Compruebe si el elevalunas eléctrico del pasajero delantero y los elevalunas eléctricos traseros funcionan como se indica a continuación:
OK
Estado | Master Switch |
Funcionamiento del interruptor | Elevalunas eléctrico |
---|---|---|---|
| Puerta del pasajero delantero |
Subida (accionamiento de un toque) | AUTO UP (se cierra) |
Bajada (accionamiento de un toque) | AUTO DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera izquierda | Subida (accionamiento de un toque) |
AUTO UP (se cierra) | |
Bajada (accionamiento de un toque) |
AUTO DOWN (se abre) | ||
Puerta trasera derecha | Subida (accionamiento de un toque) |
AUTO UP (se cierra) | |
Bajada (accionamiento de un toque) |
AUTO DOWN (se abre) |
COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE FUNCIONAMIENTO SIN LLAVE
(a) Compruebe si los elevalunas eléctricos se pueden accionar con el conjunto del interruptor maestro de la red múltiplex, el conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico o el conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico trasero después de desactivar el interruptor de encendido.
OBSERVACIÓN:
Si el interruptor de bloqueo de ventanilla está activado, los elevalunas eléctricos no podrán accionarse con el conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico ni con los conjuntos del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico trasero. Por lo tanto, desactive el interruptor de bloqueo de las ventanillas antes de comprobar el funcionamiento del elevalunas eléctrico.
(b) Compruebe que la función de operación sin llave no puede aplicarse después de abrir la puerta del conductor o del pasajero delantero inmediatamente.
OBSERVACIÓN:
(c) Compruebe que no se pueda accionar ningún elevalunas eléctrico una vez transcurridos más de aproximadamente 45 segundos desde que el interruptor de encendido se cambie a posición OFF.
COMPRUEBE LA FUNCIÓN VINCULADA AL TRANSMISOR INALÁMBRICO*
(a) Compruebe que todos los elevalunas eléctricos funcionen como se indica a continuación cuando se utiliza la llave:
OK
Estado | Operación del transmisor |
Elevalunas eléctrico |
---|---|---|
No hay llave en el vehículo y todas las puertas están cerradas y bloqueadas. |
Interruptor UNLOCK pulsado durante más de 3 segundos |
DOWN (se abre) |
No hay llave en el vehículo y todas las puertas están cerradas y bloqueadas. |
Interruptor UNLOCK liberado. |
STOP |
COMPRUEBE LA FUNCIÓN VINCULADA A LA LLAVE*
(a) Compruebe que todos los elevalunas eléctricos funcionan como se indica a continuación:
OK
Estado | Operación del cilindro de la llave de la puerta |
Elevalunas eléctrico |
---|---|---|
Ningún subconjunto del transmisor de la llave está en el interior del vehículo, y todas las puertas están cerradas |
Se gira y se mantiene en la posición de bloqueo durante más de 1.5 segundos |
UP (se cierra) |
No hay llave en el interior del vehículo y todas las puertas están cerradas |
Regresa al punto muerto. |
DETENER |
No hay llave en el interior del vehículo y todas las puertas están cerradas |
Se gira y se mantiene en la posición de desbloqueo durante más de 1.5 segundos |
DOWN (se abre) |
No hay llave en el interior del vehículo y todas las puertas están cerradas |
Regresa al punto muerto. |
STOP |
COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE ADVERTENCIA DE APERTURA DE LA VENTANILLA
(a) Abra una ventanilla mediante el interruptor del elevalunas eléctrico.
(b) Cambie el interruptor de encendido de la posición ON a OFF, abra la puerta del conductor con la llave en el vehículo y compruebe si el avisador acústico de advertencia en el conjunto del medidor combinado suena una vez. A continuación, compruebe si aparece "Window opened" en la pantalla de información múltiple del conjunto del medidor combinado.
COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA OBJETOS ATASCADOS
(a) Compruebe el funcionamiento básico.
ADVERTENCIA:
No ponga los dedos entre el bastidor de la puerta y el cristal de la ventanilla para comprobar la función de protección contra objetos atascados. Procure asimismo que ninguna parte de su cuerpo quede atrapada durante la inspección.
OBSERVACIÓN:
La función de protección contra objetos atascados está habilitada durante la operación de subida manual y automática mientras el motor se arranca o el interruptor de encendido está en posición ON, y también 45 segundos aprox. después de desactivar el interruptor de encendido.
(1) Abra el elevalunas eléctrico por completo.
*a | Plantilla de control |
*b | Paño |
(2) Coloque una plantilla de control envuelta en un paño junto al elevalunas eléctrico en posición de cierre completo.
(3) Accione la función de subida automática o manual y compruebe que el elevalunas eléctrico se detiene y desciende cuando la plantilla de control queda atrapada entre la ventanilla y el bastidor de la puerta, y se detiene.
OBSERVACIÓN:
(4) Mientras el elevalunas eléctrico desciende, compruebe que el cristal de la ventanilla no suba aunque se utilice el interruptor del elevalunas eléctrico.
COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA ATRAPAMIENTO
(a) Compruebe el funcionamiento básico.
ADVERTENCIA:
No ponga los dedos entre el bastidor de la puerta y el cristal de la ventanilla para comprobar la función de protección contra objetos atascados. Procure asimismo que ninguna parte de su cuerpo quede atrapada durante la inspección.
OBSERVACIÓN:
La función de protección del pasador está habilitada durante la operación de subida manual y automática mientras el motor se arranca o el interruptor de encendido está en posición ON, y también durante 45 segundos aproximadamente después de desactivar el interruptor de encendido.
(1) Cierre completamente todos los elevalunas eléctricos.
(2) Accione la función de bajada automática o manual para abrir el elevalunas eléctrico, sujete el extremo superior del cristal de la puerta con una o dos manos y asegúrese de que la ventanilla se detenga.
OBSERVACIÓN:
Tras activarse la función de protección contra atrapamiento cuando se realiza la operación de bajada automática o manual, la función de protección contra atrapamiento no funcionará si se lleva a cabo la operación de bajada manual en menos de 4 segundos aproximadamente.
REVISE EL INDICADOR LED DEL INTERRUPTOR DEL ELEVALUNAS ELÉCTRICO
(a) Compruebe la iluminación del LED (conjunto del interruptor maestro de la red múltiplex).
(1) Compruebe si el LED situado en el conjunto del interruptor maestro de la red múltiplex se ilumina cuando el interruptor de graduación de las luces está en la posición TAIL.
(b) Inspeccione la iluminación del LED (conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico).
(1) Compruebe si el LED situado en el conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico se enciende cuando el interruptor de graduación de las luces está en la posición TAIL.
(c) Inspeccione la iluminación de los LED (conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico trasero).
(1) Compruebe si el LED situado en cada conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico trasero se enciende cuando el interruptor de graduación de las luces está en la posición TAIL.
InstalaciOn
INSTALACION PRECAUCION / AVISO / OBSERVACION
OBSERVACION:
Lleve a cabo el mismo procedimiento para los lados izquierdo y derecho.
El procedimiento que se indica a continuacion es para el lado izquierdo.
PROCEDIMIENTO 1. INSTALE EL RETEN DEL SENSOR
ULTRASONICO DE LA ESQUINA TRASERA
OBSER ...
Sistema De DiagnÓstico
SISTEMA DE DIAGNÓSTICO INSPECCIONE LOS SISTEMAS INSTALADOS (ECU Y SENSORES) QUE UTILIZAN COMUNICACIONES CAN
(a) Los sistemas (ECU y sensores) que utilizan la comunicación CAN varían dependiendo del vehículo y del equipamiento opcional. Compruebe qué sistemas (ECU y sensores) están instalados ...
Tabla De SIntomas De Problemas
TABLA DE SINTOMAS DE PROBLEMAS AVISO: Cuando
sustituya el conjunto del juego de instrumentos, siempre sustituyalo por uno
nuevo. Si se utiliza un conjunto del medidor combinado que ha sido instalado
en otro vehiculo, la infomacion que tiene almacenada no coincidira con la
infomacion del vehi ...