Manual de réparation,
Manual del propietario
Manual de réparation,
SUSTITUCIÓN
PRECAUCIÓN/AVISO/OBSERVACIÓN
A continuación, se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben llevarse a cabo después de quitar, instalar o cambiar piezas mientras se cambia el líquido del transeje automático.
Procedimientos necesarios tras extraer/instalar/sustituir las piezas|
Pieza sustituida o procedimiento realizado |
Procedimiento necesario | Efecto/función no operativa cuando no se lleva a cabo el procedimiento necesario |
Enlace |
|---|---|---|---|
| Sustitución del líquido del transeje automático |
Reinicio de la estimación de la degradación térmica del ATF |
El valor del elemento de la lista de datos "Estimación de la degradación térmica del ATF" no se calculó correctamente. |
|
PROCEDIMIENTO
1. QUITE LA ALMOHADILLA DE EXTENSIÓN DEL ARCO DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA
Haga clic aquí .gif)
2. EXTRAIGA LA ALMOHADILLA DE EXTENSIÓN DEL ARCO DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA
Haga clic aquí
3. EXTRAIGA LA CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR No. 1
Haga clic aquí
4. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR NO. 2
Haga clic aquí
5. EXTRAIGA EL SELLO DEL FALDÓN DE LA ALETA DELANTERA IZQUIERDA
Haga clic aquí
6. SUSTITUYA EL LÍQUIDO DEL TRANSEJE AUTOMÁTICO
(a) Eleve el vehículo. [No. 1]
AVISO:
Coloque el vehículo en el elevador para que se mantenga nivelado cuando esté levantado (asegúrese de que el ángulo de inclinación de la parte delantera a la trasera y de un lateral a otro del vehículo sea igual o inferior a +/- 1°).
| (b) Extraiga el tapón de llenado y la junta del subconjunto de la caja del transeje automático. [no. 2] |
|
| (c) Utilice una llave de cubo hexagonal de 10 mm para extraer el tapón de rebose y la junta del alojamiento del transeje. [no. 3] |
|
| (d) Utilice una llave de cubo hexagonal de 6 mm para extraer el tubo de llenado de aceite de la transmisión no. 1 del alojamiento del transeje y drene el líquido del transeje automático. [no. 4] |
|
| (e) Mida la cantidad de líquido del transeje automático que se drena. [no. 5] OBSERVACIÓN: Agregue la misma cantidad de líquido del transeje automático en el paso [no. 8]. |
|
(f) Utilice una llave de cubo hexagonal de 6 mm para colocar el tubo de llenado de aceite de la transmisión no. 1 en el alojamiento del transeje. [no. 6]
Torque:
1.7 N·m {17 kgf·cm, 15 in·lbf}
| (g) Utilice una llave de cubo hexagonal de 10 mm para colocar provisionalmente la junta y el tapón de rebose en el alojamiento del transeje. [no. 7] OBSERVACIÓN: Vuelva a utilizar la junta vieja, ya que el tapón de rebose se extraerá de nuevo para ajustar el nivel del líquido del transeje automático. |
|
| (h) Agregue líquido del transeje automático en el orificio de llenado con la misma cantidad de líquido que sale del transeje automático en el paso [no. 5]. [no. 8] AVISO: Utilice ATF WS original de Toyota. |
|
| (i) Coloque provisionalmente la junta y el tapón de llenado para evitar derrames del líquido del transeje automático. [no. 9] OBSERVACIÓN: Vuelva a utilizar la junta vieja, ya que el tapón de llenado se extraerá de nuevo para ajustar el nivel del líquido del transeje automático. |
|
(j) Baje el vehículo. [No. 10]
(k) Arranque el motor. [No. 11]
(l) Mueva lentamente la palanca de cambios de P a L y, a continuación, vuelva a colocarla en P. [no. 12]
OBSERVACIÓN:
(m) Deje el motor al ralentí durante 30 segundos para calentarlo. [no. 13]
(n) Coloque el interruptor de encendido en OFF. [no. 14]
(o) Repita los pasos del [no. 1] al [no. 14].
(p) Repita los pasos del [no. 1] al [no. 10].
7. AGREGUE LA CANTIDAD ESPECIFICADA DE LÍQUIDO DEL TRANSEJE AUTOMÁTICO
Haga clic aquí
8. AJUSTE LA TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DEL TRANSEJE AUTOMÁTICO (cuando se use el Techstream)
Haga clic aquí
9. AJUSTE LA TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DEL TRANSEJE AUTOMÁTICO (cuando no se use el Techstream)
Haga clic aquí
10. AJUSTE EL NIVEL DE LÍQUIDO DEL TRANSEJE AUTOMÁTICO
Haga clic aquí
11. TAREA DE RECONSTRUCCIÓN
Haga clic aquí
12. COLOQUE EL SELLO DEL FALDÓN DE LA ALETA DELANTERA IZQUIERDA
Haga clic aquí
13. INSTALE EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR No. 2
Haga clic aquí
14. INSTALE LA CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR No. 1
Haga clic aquí
15. COLOQUE LA ALMOHADILLA DE EXTENSIÓN DEL ARCO DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA
Haga clic aquí
16. COLOQUE LA ALMOHADILLA DE EXTENSIÓN DEL ARCO DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA
Haga clic aquí
ComponentesAveria actual de la camara lateral (C1684)
DESCRIPCION Este DTC se memoriza si el controlador
de la camara de television determina como resultado de la autocomprobacion que
hay un problema en la senal de imagen enviada desde el conjunto de la camara de
television lateral del lado del pasajero a dicho controlador de la camara de
televisio ...
Rear Occupant Classification Sensor LH Circuit Malfunction (B1782)
DESCRIPCIÓN El circuito del sensor de clasificación de ocupantes trasero izquierdo está formado por la ECU de detección de ocupantes y el sensor de clasificación de ocupantes trasero izquierdo.
El DTC B1782 se almacena cuando se detecta una avería en el cir ...
InspecciÓn
INSPECCIÓN PROCEDIMIENTO 1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL
(a) Con la SST, gire el engranaje planetario del diferencial delantero como se muestra en la ilustración.
SST: 09528-52010 09528-05030 Estándar: El engranaje planetario del diferencial delantero no se bloquea ...
